feat: platform browser multi-tab, navigation allowlist, close cleanup, egress filter, allowlist worker wiring